在重庆市外的父老乡亲：

过去的一年，在党中央、市委、区委的坚强领导下，我们万众一心、众志成城，取得了新冠疫情阻击战阶段性胜利！我们每个人都是抗疫战士！在此，向您对我们工作的支持和为疫情防控做出的贡献表示衷心的感谢！当前，全球新冠肺炎疫情形势依然严峻，国内时有散发病例和局部聚集性疫情发生，为了您和家人的身体健康，重庆市荣昌区新型冠状病毒肺炎疫情防控指挥部发出如下倡议：

一、非必要不返乡。当前疫情防控形势严峻，在外出行不可控因素较多。建议您在现居住地过年，通过视频拜年、网络问候等方式向亲朋好友传达您的心情和祝福。

二、返乡中要防护。请您在返乡途中要注意安全，戴好口罩，保持社交距离（特别是高速公路服务区、车站等人员聚集场所），保留机票车票等行程单据，到家后对随身物品表面进行消毒。

三、返乡时要检测。根据疫情防控需要，如您确需返回，请提前告知村（居）委会并登记。春节期间（1月28日后）从市外返荣当天，需到就近采样点进行核酸检测，检测结果未出前要居家隔离。

四、返乡后不聚集。按照“谁举办、谁负责”原则，举办重大活动要按照相关要求向村（社区）报备。返乡后非必要不外出旅行或探亲访友，不参加宴会、聚会，不前往人群聚集场所。积极响应移风易俗要求，“红白事”简办，控制人数。提倡家庭私人聚会聚餐等控制在10人以下，有发热、咳嗽等症状者尽量不参加。

五、如生病要就医。若个人或家庭成员出现发热、咳嗽、胸闷等症状，及时到就近医院发热门诊就诊，尽量避免乘坐公共交通工具，减少与他人接触。出入医院要戴好口罩，出示行程码或健康码，就医时如实向医生告知外出旅居史及与可疑人员、物品接触情况，配合好医疗机构调查。推荐采取网上预约诊疗方式就医。

六、有法规必遵守。每个公民都应自觉遵守《中华人民共和国传染病防治法》《突发公共卫生事件应急条例》等法律法规规定，认真履行疫情防控责任和义务，对于刻意隐瞒不报、拒不遵守防疫相关措施的，将依法追究法律责任。

父老乡亲们，预防胜于救治，聚集有风险！为了您和家人的身体健康，我们发出倡议“非必要不返乡”。此新春佳节即将到来之际，祝您万事如意！阖家幸福！

重庆市荣昌区新型冠状病毒肺炎疫情防控指挥部

2021年1月8日